De derde European Language Resource Coordination (ELRC) workshop in België
| Wanneer: | 8 juli 2021 |
| Waar: | online (Zoom) |
| Organisatie: |
• Het European Language Resource Coordination (ELRC) consortium • LT3 Language and Translation Technology Team, Universiteit Gent |
Taaltechnologie geeft vorm aan onze meertalige toekomst en heeft ook nu al een grote invloed op hoe we omgaan met elkaar en met onze elektronische toestellen, en op hoe we winkelen, werken, en reizen. Daarnaast bepaalt taaltechnologie ook steeds meer hoe we omgaan met publieke en particuliere dienstverleners. Taaltechnologie verrijkt ons dagelijkse leven en creëert nieuwe mogelijkheden voor bedrijven en openbare diensten, denk maar aan software om automatisch spelfouten te verbeteren en gesofisticeerder te schrijven, bots die de telefoon beantwoorden bij de bank en andere socialezekerheidsinstellingen, automatische vertaalsystemen, en nog zoveel meer. Maar kunnen we echt helemaal onze eigen taal gebruiken in onze digitale interacties? Wordt onze taal voldoende ondersteund en kunnen we gelijke tred houden met de technologische vooruitgang in het AI-tijdperk?
Deze vragen zullen aan bod komen op de derde Belgische European Language Resource Coordination (ELRC) workshop. Tijdens deze workshop zullen de deelnemers worden betrokken bij een discussie over de status en de vooruitzichten van taaltechnologie voor het Nederlands, Frans, en Duits. Ontwikkelaars, integratoren, en gebruikers van taaltechnologie, uit zowel bedrijven als de overheidssector, zullen hun ervaringen delen en bespreken hoe onze digitale interacties kunnen en moeten evolueren in een meertalig Europa met taaltechnologie. Tenslotte zal ook worden besproken hoe taaldata, gesproken en geschreven, de ontwikkeling van artificiële intelligentie kan stuwen.
De ELRC-workshop is een gratis evenement, maar registratie is verplicht. Gelieve hier te registreren.
Contacteer de plaatselijke organisator voor meer informatie: Ayla Rigouts Terryn LT3 Language and Translation Technology Team, Universiteit Gent, Ayla.rigoutsterryn@ugent.be
Programma
|
09:30 – 09:40 |
Welkom en inleiding Prof. Dr. Véronique Hoste, LT3 Language and Translation Technology Team, Universiteit Gent |
|
09:40 – 10:00 |
Het potentieel van taaltechnologie en AI – huidige situatie en toekomstperspectieven Prof. Dr. Véronique Hoste, LT3 Language and Translation Technology Team, Universiteit Gent |
|
10:00 – 10:30 |
Taaltechnologie in België Prof. Dr. Lieve Macken, LT3 Language and Translation Technology Team, Universiteit Gent |
|
10:30 – 10:45 |
Koffiepauze |
|
10:45 – 11:15 |
Het CEF-AT-Platform François Thunus, computerlinguïst bij de Europese Commissie |
|
11:15 – 11:45 |
Taaltechnologie in en voor de openbare sector Dr. Tom Vanallemeersch, CrossLang |
|
11.45 – 12:15 |
Taaldata creëren, beheren, en delen: bestaande praktijken en uitdagingen – Panelsessie Dr. Ayla Rigouts Terryn (Moderator) Dr. Vincent Vandeghinste (INT & CLARIN) Dr. Lore Vandevoorde (Raad van de Europese Unie – secretariaat-generaal) * Nathalie De Sutter (Untranslate) |
|
12:15 – 12:30 |
Conclusies Prof. Dr. Véronique Hoste, LT3 Language and Translation Technology Team, Universiteit Gent |
