Kdy: 3. května 2022 
Kde: online přes Zoom
Organizace:

•    Evropské konsorcium pro koordinaci jazykových zdrojů (ELRC)
•    Ústav formální a aplikované lingvistiky, Matematicko-fyzikální fakulta, Univerzita Karlova v Praze

Jazykové technologie formují naši mnohojazyčnou budoucnost. Způsoby, jakými interagujeme s našimi zařízeními a vzájemně mezi sebou, jak nakupujeme, pracujeme a cestujeme, se už začaly měnit. Stále více přetváří naši interakci s poskytovateli služeb, ať už veřejnými nebo soukromými. Programy, které automaticky opravují pravopisné chyby a pomáhají sofistikovanému psaní, digitální asistenti, kteří převádějí naše hlasy na textové zprávy v mobilních telefonech, boti, kteří odpovídají na naše volání do banky nebo do naší organizace sociálního zabezpečení, systémy, které automaticky překládají z cizího jazyka, a mnoho dalšího, již posilují náš každodenní život, soukromý i veřejný sektor. Můžeme však v digitálních interakcích plně používat náš vlastní jazyk? Je náš jazyk dostatečně podporován a připraven držet krok s technologickým pokrokem éry umělé inteligence?

Třetí český workshop pro koordinaci evropských jazykových zdrojů (European Language Resource Coordination, ELRC) se bude zabývat těmito otázkami a bude se snažit zapojit účastníky do plodné diskuse o statusu a perspektivách jazykové technologie pro český jazyk. Vývojáři, integrátoři a uživatelé jazykových technologií ze soukromého i veřejného sektoru budou sdílet zkušenosti, požadavky a způsoby transformace digitální interakce v naší mnohojazyčné Evropě s jazykovými technologiemi. Nakonec budeme diskutovat o tom, jak mohou jazyková data, tj. texty a řeč, podpořit rozvoj v oblasti umělé inteligence.

Workshop ELRC je zdarma, ale je potřebné se registrovat. Registrovat se můžete zde.

Pro další informace prosím kontaktujte místního koordinátora akce: Stanislava Gráf, UFAL, MFF UK, graf@ufal.mff.cuni.cz

 

ELRC Data Protection Notice 

 

Program workshop

09:30 – 09:40

Úvod a přivítání

Prof. Jan Hajič, UFAL, MFF UK

Prezentace

09:40 – 10:00

Potenciál jazykových technologií a umělé intelligence – kde  jsme, kam bychom měli směřovat

Ing. Jan Kleindienst, Ph.D., The MAMA AI

Prezentace

10:00 – 10:30

Jazykové technologie v České republice a pro český jazyk

Prof. Jan Černocký, Speech@FIT, VÚT Brno (https://speech.fit.vutbr.cz/)

Prezentace

10:30 – 10:45 Přestávka
10:45 – 11:15

The CEF AT Platform

Francois Thunus,  European Commission, DGT

Prezentace

11:15 – 11:35

Nový program Digitální Evropa a jazykový datový prostor

Philippe Gelin,  European Commission, DG CONNECT

Prezentace

11:35 – 12:05

Nástroje pro strojový překlad a jejich využití z pohledu NKÚ

Jaroslav Rucký, NKÚ ( https://www.nku.cz/)

Prezentace

12:05 – 12:30

Závěrečná diskuze

Prof. Jan Hajič, UFAL, MFF UK  (moderátor diskuze) 

Registrace